10 THINGS THAT MIGHT HAPPEN IF YOU GO WAXING

10 THINGS THAT MIGHT HAPPEN IF YOU GO WAXING

I got my first bikini line waxing today, as part of my getting ready for my beach vacation and I gotta say a lot of things crossed my mind on my way to the spa where I had it done, so let me share with you 10 things that might happen if you get one.

Hoy fui por primera vez a depilarme con cera la línea del bikini como parte de prepararme para mis vacaciones en la playa, y la verdad es que muchas cosas pasaron por mi mente de camino al spa donde me lo hicieron, así que les comparto 10 cosas que pueden suceder si decides hacerlo.

  1. You might be really scared/nervous.

Cause we all know how sensitive our lady parts are, and no one wants someone applying hot stuff over them and pulling at them.

  1. Probablemente estés asustada o nerviosa.

Porque todas sabemos lo sensible que es esa área, y naaaadieeee quiere a alguien aplicando cosas calientes sobre ella y jalándola.

2. You might want to get out of the place while you still can.

Because you know, some of us are big cowards!

2. Probablemente quieras salir corriendo del lugar mientras aún puedes. 

Porque algunas de nosotras somos muy cobardes.

3. You might have a rush of braveness and it may or may not go away.

Either way if you’re already laying on the table with the wax all over you it’s too late, so suck it up!

3. Quizá te llegue un flashazo de valentía y quizá te dure o quizá no.

De cualquier modo, si ya estás en la mesa con la cera en todos lados es muy tarde, así que aguántate!

4. You might feel self-consious.

Cause you know, a stranger looking closely at you princess parts.

4. Quizá te sientas cohibida.

Porque no sé, hay una extraña viendo de cerca tu zona más íntima. Una idea…

5. You may have to take off your underwear.

It really depends on the person who’s doing it, the place’s policies among other things, but it’s definitely something you should consider in case your getting a brazilian or semi one.

5. A lo mejor tengas que quitarte la ropa interior.

Ésto depende de la persona que lo está haciendo, las políticas del lugar, entre otras cosas, pero es algo que debes tomar en cuenta si el tipo de depilación es brasileña o semi. 

6. You may talk a lot with your aesthetitcan.

Cause she gets it, you’re nervous and it helps get your mind off things. It’s better to focus on other things other than what’s about to happen down there.

6. Quizá hables mucho con la chica que lo está haciendo.

Porque ella lo entiende, estás nerviosa y ayuda a distraerte. Es mejor concentrarse en otras cosas que lo que está apunto de pasar allá abajo.

7. It may hurt more or less than what you expected.

In my case it hurt less, at least on my left side, right side was a tad more painful than left one.

7. Puede que te duela más o menos de lo que esperaste.

En mi caso fue menos de lo que esperé, al menos en el lado izquierdo, el derecho sí dolió como esperaba.

8. It may hurt a bit afterwards.

Cause you know, all that pulling. Nothing a couple of advils won’t kill.

8. Puedes quedar algo adolorida después.

Por todo lo que jalan puedes presentar algo de inflamación. Nada que un par de advils no quite.

9. You might want to wear cotton undies that day.

Make sure to take a shower first and wear lose clothing and cotton undies, this will make it better, also, while in the shower, exfoliate!

9. Quizá quieras usar ropa interior de algodón ese día.

Asegúrate de ducharte antes, usar ropa cómoda (no muy ajustada) y ropa interior de algodón, todo esto ayuda, y de paso, ya que estás en la ducha, exfoliate!

10. You might find that it’s the perfect way of getting rid of unwanted body hair or you might decide to stick to hair removing creams, our trustworthy razors or plain old fashioned au naturel.

Whichever you decide it’s perfectly fine as long as it makes you happy.

10. Quizá te des cuenta de que es la manera perfecta de deshacerte de vello corporal no deseado, o quizá decidas seguir usando cremas removedoras de vello, los confiables rastrillos o el clásico al natural.

Cualquiera que sea tu elección está perfecta, siempre y cuando te haga feliz.

So, what is your experience on the subject? Come tell me more about it on the comment section below.

Cuál es tu experiencia en el tema? Cuéntame más en la sección de comentarios aquí abajo.

 

10 Comments

Add yours →

  1. I love the pineapple bottoms!!

    Liked by 1 person

  2. Me encanta tu bikini, guapa.

    Liked by 1 person

  3. Mientras leía el post me iba fortaleciendo para hacerme la cera en esa zona… cuando he terminado se ha acabado la valentía, me da mucho miedo hacer la cera en esa zona aunque se que seria lo mejor, me alegro que haya gente menos cobarde que yo.

    http://www.turquoise.es

    Liked by 1 person

    • Daniela Soriano 21 May, 2016 — 12:55 pm

      haha ay lamento que se te acabara, la verdad es que no soy tan valiente, pero ya estaba ahí y no había mucho que pudiera hacer, pero creo que lo volvería a hacer, vale la pena el ratito de dolor para la comodidad que es durante las siguientes tres semanas.

      Like

  4. Me dio mucha risa recordar todo lo que dijiste cuando mi primera vez, y cada vez que lo hago sigo pasando por los mismos sentimientos, ya no me da pena porque equis se que son pros pero por más!! el dolor y yo que soy de piel súuuper sensible 3 días muero. 😦 ya encontré solución para hacerlo sin dolor y en casa 😉

    Liked by 1 person

  5. Lo puedo hacer, pero aún no veo una ida a la playa taaaan cerca jajaja

    Liked by 1 person

    • Daniela Soriano 24 May, 2016 — 1:21 am

      Hahaha no hay necesidad de ser valiente antes de tiempo entonces, pero si decides hacerlo en su momento no te arrepentirás, es comodísimo y te despreocupas el resto del viaje!

      Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: