BEAUTY ESSENTIALS SERIES: MAKE-UP

6

APPLE | LIQUID EYELINER

I get this eyeliner at a local beauty store, I swear to you it’s dirt cheap, but oh so good, I find it is the best I can get, it stays on all day and it’s easy to remove, and like I told you on my first post of this series I don’t usually care for luxury makeup.

Este delineador lo compro en una cadena local de cosméticos, es baratísimo, pero me sale muy bueno, se queda todo el día y es fácil de quitar por la noche, como les comenté en el primer post de esta serie, no soy mucho de gastar montones en maquillaje.

MAYBELLINE | BABY SKIN INSTANT PORE ERASER

Drugstore find, I was looking for something like this to try this makeup trend, I got it really cheap at Target and I find it doesn’t really erases your pores like I hear the Porefessional does, this one kind of blurs them out, but it’s still good, the important thing is you need to use only a small amount of it and then really rub it in and press it into your skin, also, wait till it stops feeling oily and it feels more like a sort of powder to put the rest of your make up on, otherwise it’ll just feel gross. I use this mostly when I’m going sans make up and for a more “natural” look. *EDIT (05/24/16): I tried this while I was at the beach, as I don’t like to wear heavy make up when I’m over there, and let me tell you that with all that humidty my skin was super moistened and it performed like ten times better, I do notice the change now that I’m back home where the weather is as dry as it gets, I like it much better with a super moistened skin (the natural way) than with the one I artificially keep hydrated. 

Este lo encontré en Target, estaba intentando encontrar un producto de este tipo para probar la tendencia y la verdad es que me salió muy barato, como siete dólares o algo, la verdad es que no te borra los poros como dicen que lo hace el Porefessional, este como que los difumina, está bueno de cualquier modo, usa una cantidad pequeñitita y luego frotarlo y presionarlo bien en tu piel, espera a que deje de sentirse aceitoso y que se sienta más como una especie de polvo para poner el resto de tu maquillaje encima o la verdad es que no se verá bien y será un desastre. Yo lo uso la mayoría de las veces cuando no voy a usar una base de maquillaje y quiero un look más natural. *EDICIÓN (24/05/16): Lo probé ahora que fui a la playa, porque la verdad es que no me gusta usar tanto maquillaje cuando estoy allá y noté una diferencia enooorme con mi piel súper humectada con el clima de la costa a cuando estoy en casa, que tiene el clima más seco del mundo, yo creo que me funcionó diez veces mejor allá con toda esa humectación natural a como funciona aquí que hago todo lo posible por mantenerla humectada de modo artificial.

BISSU | POWDER MAKE UP

This is a Mexican makeup brand, I’m not really sure you can find it anywhere else but here, but still, I’m sharing this with you, my mother in-law gave me this as a gift a couple of months ago, and I fell in love with it ever since I use mine in shade number 4, it’s really light weight and it gives me the perfect coverage, if you can get your hands on it you’ll love it! But remember, when using powder make up you need to moisturize before hand, otherwise it’ll just age you.

Ésta es una marca  de maquillaje Mexicana, no estoy segura de si la puedes encontrar en otros países, pero igual se las comparto, mi suegra me regaló uno hace unos meses y me enamoré de él desde entonces, yo lo uso en el tono número cuatro, es ligero y me da la cobertura perfecta, si no eres de México pero puedes conseguir uno creo que lo amarás! Pero recuerda que cuando usamos maquillaje en polvo es súper importante humectarte antes, de lo contrario puede avejentarte.

CHANEL | LIPSTICK

Chanel’s Rouge Allure in Passion 104 is a classic, this is one of the few things I splurge on, this was a gift from my boyfriend, and I don’t wear it everyday, but when I do, it makes an impact, this is definitely something you wanna invest it, pucker up!

El labial Rouge Allure en Passion 104 de Chanel es un clásico, esta es una de las cosas en las que me gusta gastar, éste me lo regaló mi novio, no lo uso a diario, pero cuando lo hago es impactante, es algo en lo que quizá quieras invertir.

NARS | BLUSH

Another classic that I swear by, NARS’ blush in Orgasm, I think it’s the perfect shade and that it suits every skin type, I don’t think I can say much about this cult product that hasn’t been said before.

Otro clásico al que le soy devota, el blush de NARS en Orgasm, creo que tiene el tono perfecto y que favorece a todos los tipos de piel, no creo poder decir mucho de éste producto de culto que no haya sido dicho antes.

CITY COLOR COSMETICS | EYEBROW KIT

I’m a huge fan of doing my eyebrows, so when I found this kit I was thrilled, it’s got two different powder tones and two angled brushes, plus it’s also on the cheap side and cute packaging.

Soy súper fan de hacerme las cejas, así que cuando encontré este kit estaba encantada, tiene dos tonos de sombra y dos pinceles angulares, además la verdad que no es caro y tiene un lindo empaque.

VICTORIA’S SECRET | MASCARA

My aunt gave me this, I’d never bought make up before at VS, but I really liked this mascara, I’m usually a Covergirl girl when it comes to mascara but this one surprised me, it is super long lasting and the brush makes my eyelashes look longer.

Mi tía me regaló este, nunca había comprado maquillaje en VS antes, pero me gustó este rimmel, usualmente soy de Covergirl para éste pero el de VS me sorprendió bastante, dura todo el día y el cepillo hace que mis pestañas se vean larguísimas.

What are your make up essentials? Let us know!

Cuáles son tus escenciales para maquillarte? Cuéntame!

 

 

11 Comments

Add yours →

  1. I’ve been dying to get my hands on Orgasm because it’s such a gorgeous, classic blush! Fab post!

    http://www.molly-alamode.com

    Liked by 1 person

  2. I love Chanel lip products that’s all I wear!

    Liked by 1 person

  3. Yo también uso el mismo kit para mis cejas! Lo amo tanto 🙂

    Liked by 1 person

  4. Mine is a eyeliner I bought from a normal super market and I feel I can’t get any better liner either. 🙂

    Liked by 1 person

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: